Nous envoyons cet e-mail uniquement aux campings qui n’ont pas encore renvoyé le questionnaire. Ouvrez le questionnaire, remplissez-le avec vos données actuelles et envoyez vos réponses. C’est le seul moyen de garantir qu’ADAC, ANWB et PiNCAMP disposent toujours des informations les plus récentes sur votre camping.

Ce service est entièrement gratuit.

Les informations que vous fournissez seront intégrées à tous les produits PiNCAMP. Cela comprend, entre autres, les applications de camping pour toute l’Europe (ADAC, ANWB et PiNCAMP), les portails en ligne de PiNCAMP (PiNCAMP.de, anwbcamping.nl, PiNCAMP.ch, PiNCAMP.it, PiNCAMP.fr, PiNCAMP.com) ainsi que le guide papier de camping édité par ADAC et ANWB.

Oui, merci de remplir le questionnaire malgré tout. Même si rien n’a changé sur votre camping, il est nécessaire de mettre à jour vos informations afin que nous puissions les reporter correctement pour la nouvelle année et les garder à jour.

Les guides de camping ADAC et ANWB paraîtront à la fin de cette année. Sur les portails en ligne PiNCAMP et dans nos applications de camping pour toute l’Europe (ADAC, ANWB et PiNCAMP), les informations mises à jour apparaissent déjà après quelques jours. La nouvelle version de l’application ADAC Camping- und Stellplatzführer est prévue pour décembre 2025.

Téléchargez simplement vos photos via votre lien personnel – rapide et facile! Vous avez déjà reçu ce lien par e-mail et vous le trouverez également ici sur le portail, dans l’onglet “Vue d’ensemble du camping”.

Pour une présentation optimale, nous vous recommandons de télécharger au moins 15 belles photos représentatives de votre camping. Ce service est entièrement gratuit. Vous pouvez consulter nos directives pour les images sur la page d’accueil du Portail Camping.
À savoir: les profils de camping avec photos reçoivent en moyenne 9 fois plus de consultations que les profils sans images !

Chaque été, nous envoyons le questionnaire à tous les campings d’Europe. Les informations que vous nous transmettez via ce formulaire sont enregistrées dans notre base de données. Si vous trouvez déjà certaines informations dans votre questionnaire, elles proviennent du questionnaire de l’année précédente.

 Vos données sont sauvegardées automatiquement au fur et à mesure. Vous n’avez rien à faire pour enregistrer vos modifications. Vous pouvez simplement fermer la fenêtre de votre navigateur et vous reconnecter plus tard : toutes vos saisies seront conservées et rien ne sera perdu.

Le questionnaire s’affiche par défaut dans la langue de votre navigateur. Si vous souhaitez utiliser une autre langue, vous pouvez la sélectionner dans le menu à gauche. Après avoir changé de langue, vous serez redirigé vers la page d’accueil ; il vous suffira ensuite de naviguer à nouveau jusqu’à la section souhaitée.

Les informations incomplètes ou erronées sont signalées par un point d’exclamation rouge dans la tuile correspondante.
Vérifiez vos données en fonction du message affiché et corrigez les éventuelles incohérences ou informations manquantes. Une fois les données corrigées, le signalement rouge disparaîtra.

Si le bouton “Envoyer à PiNCAMP pour validation” n’est pas cliquable, c’est que certaines sections contiennent encore des informations incorrectes ou incomplètes. Vérifiez vos saisies à l’aide des points d’exclamation rouges dans les différentes sections et corrigez-les selon les indications affichées. Une fois toutes les données correctes, le bouton “Envoyer à PiNCAMP pour validation” sera actif.

Une fois que vous avez envoyé le questionnaire, celui-ci est temporairement bloqué jusqu’à ce que nous ayons vérifié vos informations et les avons intégrées dans notre système. Vous pouvez consulter à tout moment l’état actuel de ce traitement dans l’aperçu de votre camping.
Après validation de vos données, vous recevrez un e-mail de notre part confirmant que toutes les informations ont été enregistrées. Vous pourrez alors rouvrir le questionnaire en ligne et, si nécessaire, y apporter d’autres modifications.

Les équipements et services pris en compte pour la classification ADAC et/ou ANWB ont été enregistrés lors de la dernière inspection de votre camping. Vous ne pouvez donc pas les modifier vous-même.
Si certaines informations ne peuvent pas être modifiées via le formulaire en ligne, veuillez nous envoyer les données correctes par e-mail à l’adresse data@adac-camping.de ou camping@anwb.nl. Nous examinerons votre demande et procéderons aux ajustements nécessaires le cas échéant.

Nous ne publions que les tarifs pour le camping motorisé en haute et basse saison.
Veuillez donc ne pas nous envoyer de tarifs pour les emplacements de tente ou les hébergements locatifs.
Vous ne connaissez pas encore vos tarifs pour 2026? Laissez simplement les champs correspondants vides. Vous pourrez communiquer ces tarifs ultérieurement en rouvrant le formulaire.

Attention: les tarifs transmis après la date limite convenue ne pourront être mis à jour que sur notre site internet et dans nos applications. Dans nos guides imprimés, nous indiquerons alors les tarifs de la saison précédente (s’ils sont disponibles), avec une mention claire à l’attention du lecteur.

Toutes les informations importantes sur les Campcards sont disponibles à ce lien: https://business.pincamp.com/de/solutions/adac-campcard/

Dans le questionnaire en ligne, vous pouvez renseigner votre offre dans l’onglet „Campcard / CKE“.

Pour toute question, vous pouvez contacter à tout moment notre équipe Data par e-mail : data@adac-camping.de ou camping@anwb.nl. Nous nous assurons que votre demande sera traitée dans les plus brefs délais.