for Business
+++ Questo testo è stato tradotto automaticamente dal tedesco +++
Stoccarda, 14.01.2023 – Sono stati annunciati i vincitori dell’ADAC Camping Awards 2023, il più importante premio europeo per il campeggio. Uwe Frers, amministratore delegato di ADAC Camping GmbH (oggi PiNCAMP GmbH): “Gli ADAC Camping Awards sono importanti per l’industria del campeggio quanto gli Oscar per l’industria cinematografica. Con questo premio, onoriamo i trendsetter del settore”.
Tra centinaia di proposte provenienti dall’industria del campeggio e da un comitato internazionale di 40 esperti del settore, i vincitori sono stati scelti in quattro categorie tematiche: Sostenibilità e consapevolezza ambientale, Innovazione e progresso, Cambiamento demografico e accessibilità e ADAC Camping Booking.
Inoltre, Siegfried Heinze, scomparso nel dicembre 2022, è stato inserito postumo nella Hall of Fame come altra personalità dell’industria europea del campeggio.
Meritatissimo: Siegfried Heinze nella Hall of Fame
Il momento clou della cerimonia di premiazione è stato l’inserimento nella Hall of Fame di Siegfried Heinze, scomparso a dicembre. Nel suo discorso elogiativo, Uwe Frers ha onorato i risultati ottenuti da Heinze nel corso della sua vita e i suoi servizi allo sviluppo del turismo in campeggio europeo. “La comunità europea dei campeggiatori ha perso per sempre un grande promotore e amico del campeggio con la morte di Siegfried Heinze. Ha creato una rete con le più importanti organizzazioni e associazioni di campeggiatori in Germania, Paesi Bassi, Belgio, Francia, Gran Bretagna, Italia, Svizzera, Scandinavia e Spagna. È giusto dire che Siegfried Heinze ha messo la Spagna e poi il Portogallo sulla mappa del campeggio europeo con le sue attività”.
Panoramica: Tutti i vincitori e i candidati degli ADAC Camping Awards 2023
In precedenza sono stati annunciati i vincitori degli ADAC Camping Awards.
L’annuncio dei vincitori degli ADAC Camping Awards 2023 è stato presentato da CrippaConcept, il più grande produttore di case mobili e tende da campeggio in Italia, partner ufficiale dell’ADAC Camping Gala.
Vincitore categoria “Sostenibilità e consapevolezza ambientale”: Camping du Domaine de Massereau (Francia)
L’ADAC Superplatz, premiato con 5 stelle, si concentra sull’uso sostenibile ed ecologico del campeggio in tutte le aree. Un punto di forza particolare: L’impianto fotovoltaico, completato nel 2021, alimenta l’intero campeggio con il 100% di energia elettrica, un progetto unico in Europa.
Altri candidati nella categoria “Sostenibilità e consapevolezza ambientale”: Campingpark Havelberge (Germania) e Nysted Strand Camping (Danimarca).
Vincitore della categoria “Innovazione e progresso”: TCS Pop Up Glamping (Svizzera)
Con il TCS Pop-Up Glamping, gli esperti di campeggio del Touring Club Svizzero hanno creato un’esclusiva esperienza di glamping al di sopra del limite degli alberi nelle Alpi. Dalla fine di giugno alla metà di settembre, gli ospiti del glamping potranno godere di un lussuoso campeggio in tenda a 2000 metri di altitudine nel mezzo delle montagne svizzere.
Altri candidati nella categoria “Innovazione e progresso”: Orlando in Chianti Glamping Resort (Italia) e Camping & Resort Sanguli Resort (Spagna).
Vincitore nella categoria “Cambiamento demografico e accessibilità”: Villaggio turistico Firenze (Italia)
L’intero complesso turistico, comprese le spiagge, può essere utilizzato da tutti, in particolare dagli ospiti con disabilità. Questo include l’accesso senza barriere a tutte le strutture e alle spiagge. Le persone ipovedenti e non vedenti possono esplorare il sito utilizzando mappe tattili e informazioni in Braille.
Altri candidati nella categoria “Cambiamento demografico e accessibilità”:
Camping Harfenmühle (Germania) e Les Jardins de la Pascalinette (Francia).
Vincitore della categoria “ADAC Camping Booking”: Campeggio Ostseequelle (Germania)
L’intero processo di prenotazione, nonché il check-in e il check-out sono completamente
digitalizzato. Si accettano solo prenotazioni online. Gli ospiti che arrivano senza prenotazione, utilizzano un terminale nell’ex edificio della reception per il check-in online. L’accesso al sito è controllato da una barriera con riconoscimento delle targhe.
Altri candidati nella categoria “ADAC Camping Booking”: Camping De Kleine Wolf (Paesi Bassi) e Zaton Holday Resort (Croazia).