for Business
+++ Ce texte a été automatiquement traduit de l’allemand +++
Stuttgart, 14.01.2023 – Les lauréats des ADAC Camping Awards 2023 – le prix le plus important du camping en Europe – ont été annoncés. Uwe Frers, directeur général d’ADAC Camping GmbH (aujourd’hui PiNCAMP GmbH) : « Les ADAC Camping Awards sont aussi importants pour l’industrie du camping que les Oscars pour l’industrie cinématographique. Avec ce prix, nous rendons hommage aux pionniers de l’industrie ».
Parmi des centaines de suggestions émanant de l’industrie du camping et d’un comité international composé de 40 experts du secteur, les lauréats ont été choisis dans quatre catégories thématiques : Durabilité et sensibilisation à l’environnement, Innovation et progrès, Changement démographique et accessibilité et Réservation de camping ADAC.
En outre, Siegfried Heinze, décédé en décembre 2022, a été intronisé à titre posthume au Panthéon en tant qu’autre personnalité de l’industrie européenne du camping.
C’est bien mérité: Siegfried Heinze au Temple de la renommée
Le point fort de la cérémonie de remise des prix a été l’intronisation de Siegfried Heinze, décédé en décembre, au Temple de la renommée. Dans son discours élogieux, Uwe Frers a rendu hommage à Siegfried Heinze pour l’ensemble de sa carrière et pour les services qu’il a rendus au développement du tourisme de camping en Europe. « La communauté européenne du camping a perdu un grand promoteur et ami du camping à jamais avec la mort de Siegfried Heinze. Il a créé un réseau avec les plus importantes organisations et associations de camping en Allemagne, aux Pays-Bas, en Belgique, en France, en Grande-Bretagne, en Italie, en Suisse, en Scandinavie et en Espagne. On peut dire que Siegfried Heinze a placé l’Espagne et plus tard le Portugal sur la carte du camping européen grâce à ses activités ».
Vue d’ensemble: Tous les gagnants et les nominés des ADAC Camping Awards 2023
Auparavant, les lauréats des ADAC Camping Awards ont été annoncés.
L’annonce des lauréats des ADAC Camping Awards 2023 a été présentée par CrippaConcept, le plus grand fabricant de mobil-homes et de tentes en Italie et partenaire officiel de l’ADAC Camping Gala est un partenaire officiel de l’ADAC Camping Gala.
Lauréat catégorie « Durabilité et sensibilisation à l’environnement »: Camping du Domaine de Massereau (France)
L’ADAC Superplatz, qui a reçu 5 étoiles, met l’accent sur une utilisation durable et respectueuse de l’environnement du camping dans tous les domaines.
Un point fort : L’installation photovoltaïque, achevée en 2021, alimente l’ensemble du camping en électricité à 100 % – un projet unique en Europe.
Autres nominés dans la catégorie « Durabilité et sensibilisation à l’environnement » : Campingpark Havelberge (Allemagne) et Nysted Strand Camping (Danemark).
Lauréat de la catégorie « Innovation et progrès »: TCS Pop Up Glamping (Suisse)
Avec TCS Pop-Up Glamping, les experts suisses du camping du Touring Club Suisse ont créé une expérience exclusive de glamping au-dessus de la limite des arbres dans les Alpes. De la fin juin à la mi-septembre, les clients du glamping peuvent profiter d’un camping de luxe sous tente à 2000 mètres d’altitude, au milieu des montagnes suisses.
Autres nominés dans la catégorie « Innovation et progrès »: Orlando in Chianti Glamping Resort (Italie) et Camping & Resort Sanguli Resort (Espagne).
Lauréat dans la catégorie « Changement démographique et accessibilité »: Holiday Village Florence (Italie)
L’ensemble du complexe de vacances, y compris les plages, peut être utilisé par tous, en particulier par les personnes handicapées. L’accès à toutes les installations et à toutes les plages est donc sans obstacle. Les malvoyants et les aveugles peuvent explorer le site à l’aide de cartes tactiles et d’informations en braille.
Autres nominés dans la catégorie « Changement démographique et accessibilité » :
Camping Harfenmühle (Allemagne) et Les Jardins de la Pascalinette (France).
Gagnant de la catégorie « ADAC Camping Booking »: Ostseequelle Camp (Allemagne)
L’ensemble du processus de réservation ainsi que les procédures d’enregistrement et de départ sont entièrement numérisés. Seules les réservations en ligne sont acceptées. Les clients arrivant sans réservation préalable utilisent un terminal situé dans l’ancien bâtiment de la réception pour l’enregistrement en ligne. L’accès au site est contrôlé par une barrière avec reconnaissance des plaques d’immatriculation.
Autres nominés dans la catégorie « ADAC Camping Booking »: Camping De Kleine Wolf (Pays-Bas) et Zaton Holday Resort (Croatie).